Лекарственный препарат ТРАВОКОРТ, инструкция по применению, противопаказания и побочные действия

TRAVOCORT - латинское название лекарственного препарата ТРАВОКОРТ

Владелец регистрационного удостоверения:
INTENDIS GmbH

Произведено:
INTENDIS MANUFACTURING S.p.A.

D07XC04 (Дифлукортолон в комбинации с другими препаратами)

Перед использованием препарата ТРАВОКОРТ вы должны проконсультироваться с врачом. Данная инструкция по применению предназначена исключительно для ознакомления. Для получения более полной информации просим обращаться к аннотации производителя.

Клинико-фармакологическая группа

29.029 (Препарат с противогрибковым и противовоспалительным действием для наружного применения)

Форма выпуска, состав и упаковка

Крем белого или слегка желтоватого цвета, непрозрачный, однородный.

	100 г
изоконазола нитрат	1 г
дифлукортолона валерат	100 мг

Вспомогательные вещества: полисорбат 60 3.5 г, сорбитана стеарат 1 г, цетостеариловый спирт (цетиловый спирт 60%, стеариловый спирт 40%) 5 г, парафин жидкий 10 г, вазелин белый 10 г, динатрия эдетат 100 мг, вода очищенная 69.3 г.

15 г — тубы алюминиевые ламинированные (1) — пачки картонные.

Фармакологическое действие

Комбинированный препарат для наружного применения.

Изоконазол — синтетическое производное имидазола. Оказывает противогрибковое и антибактериальное действие. Действует фунгицидно и бактерицидно. Подавляет синтез эргостерола мембран клеток гриба, вызывая его гибель, блокирует синтез белков бактерий. Активен в отношении дерматофитов (Trichophyton spp., Microsporum spp., Epidermophyton spp.), плесневых, дрожжевых и дрожжеподобных грибов (Candida spp., Pityrosporum orbiculare), Corynebacterium minutissium (возбудителя эритразмы) и грамположительных бактерий (Streptococcus spp., Staphylococcus spp.).

Дифлукортолона валерат – ГКС для наружного применения. Оказывает противовоспалительное, антиэкссудативное, противоаллергическое и противозудное действие.

Фармакокинетика

Исследования по фармакокинетике не проводились.

ТРАВОКОРТ: ДОЗИРОВКА

Травокорт наносят тонким слоем на пораженные участки кожи и слегка втирают 2 раза/сут (утром и на ночь). Максимальная длительность лечения составляет 2 недели.

Передозировка

Симптомы острой передозировки не описаны, однако при чрезмерном или длительном применении препарата возможна хроническая передозировка, сопровождающаяся описанными побочными реакциями.

Лечение: проводят симптоматическую терапию.

Лекарственное взаимодействие

Не выявлено.

ТРАВОКОРТ:
Беременность и лактация

С осторожностью следует назначать препарат во II и III триместр беременности и в период лактации.

ТРАВОКОРТ: ПОБОЧНЫЕ ДЕЙСТВИЯ

Обычно Травокорт переносится хорошо, даже при нанесении на чувствительную кожу.

Редко: раздражение кожи и аллергические реакции.

Учитывая, что в состав препарата входит ГКС для наружного применения, при применении крема на обширных поверхностях (более 10% поверхности кожи), в течение длительного времени (более 4 недель) и/или при использовании окклюзионной повязки возможно появление побочных эффектов, характерных для ГКС: атрофия кожи, телеангиэктазии, стрии, акнеподобный дерматит, периоральный дерматит, гипертрихоз, а также системные побочные эффекты (подавление функции гипоталамо-гипофизарно-надпочечниковой системы).

Условия и сроки хранения

Препарат следует хранить в недоступном для детей месте при температуре не выше 25°C. Срок годности – 5 лет.

Показания

Дерматозы сочетанной этиологии, чувствительные к терапии ГКС, инфицированные грибковой или бактериальной флорой.

Грибковые поражения кожи, в т.ч. вторично инфицированные, сопровождающиеся выраженными воспалительными или экземоподобными симптомами:

микозы стоп и гладкой кожи,
в т.ч.
с локализацией в складках,
межпальцевых промежутках,
области наружных половых органов (в т.ч.
баланопостит);
микроспория,
трихофития,
руброфития,
эпидермофития;
кандидомикозы;
эритразма.

Противопоказания

туберкулез кожи;
кожные проявления сифилиса;
вирусные поражения кожи (ветряная оспа,
опоясывающий лишай);
кожные поствакцинальные реакции в местах нанесения препарата;
I триместр беременности;
детский возраст до 2 лет;
повышенная чувствительность к компонентам препарата.

Особые указания

Препарат предназначен только для наружного применения.

Следует избегать попадания препарата в глаза и нанесения на открытые раны. При случайном попадании препарата в глаза следует тщательно промыть их теплой водой.

У пациентов с розацеа или периоральным дерматитом следует избегать нанесения препарата на кожу лица.

Влияние на способность к вождению автотранспорта и управлению механизмами

Не выявлено.